Гарри Портер и Boвaндeмoрт (c) Шнуров

Вот где аукнулся искаженный перевод имени-то. =)